Moved this to the right section for you, also welcome to the forum!
Goten was killed as a child. Future Trunks is the child Trunks of that timeline. He was not killed so was able to grow up on the run with Bulma and Gohan. There are two different timelines involved in the story.