Kirby Star Allies is a really fun one that's modern and still feels very Kirby-esque.Is there a particular Kirby I should definitely give a try if I've never really played it?
I remember when I first got my Gameboy (at 7) and my parents were looking at games that looked more age-appropriate (not that anything was particularly bad on Gameboy) and Kirby looked friendly enough. I ended up buying Bugs Bunny's Crazy Castle, which I did actually enjoy as a kid, even if I was bad at it.